🪵 Pourquoi cette étape est essentielle pour l’étanchéité des barriques ?
Avant qu’une barrique ne quitte l’atelier, un geste discret joue un rôle essentiel : l’application de la pâte à farine.
Différents éléments sont mélangés pour obtenir une pâte souple ...Read moreet naturelle.
Appliquée avec précision, elle vient assurer l’étanchéité du fond et de la coque du fût, en accompagnant les assemblages du bois.
Un geste traditionnel, simple en apparence, mais essentiel pour garantir la qualité et la parfaite étanchéité de la barrique.
Chez SEGUIN MOREAU, l’excellence passe aussi par ces gestes que l’on voit peu, mais qui font toute la différence.
--
🇬🇧
🪵 Why is this step essential for sealing the barrels?
Before a barrel leaves the workshop, a subtle step plays a crucial role: applying the flour paste.
Different elements are mixed to create a soft, natural paste.
Applied with precision, it ensures that the bottom and body of the barrel are watertight, complementing the wood joints.
A traditional process, simple in appearance, yet essential for guaranteeing the quality and perfect watertightness of the barrel.
At SEGUIN MOREAU, excellence also lies in these steps—which are rarely seen but make all the difference.
--
Seguin Moreau, tonnellerie pionnière depuis 1838, conçoit des outils d’élevage — barriques, grands contenants et alternatifs— au service des vins et spiritueux du monde entier.